En espíritu y verdad, de todo corazón...
por Wagner Borges em STUM WORLDAtualizado em 20/10/2010 13:00:36
Traducción de Teresa - [email protected]
(El Gran Viaje Espiritual – Dentro o Fuera del Cuerpo)
No te vayas, querido amigo…
Antes, escucha la voz de la sabiduría en ti mismo.
Porque todo lugar es en tu corazón.
Y, en todos los sitios, tus pensamientos siempre estarán contigo.
Verdaderamente, todo está en ti mismo – y siempre lo ha estado.
Y, al final, tu gran viaje será siempre espiritual.
¡Porque eres un Espíritu!
Y la Luz de las estrellas está en tu corazón.
Y nada – ni siquiera tú mismo – puede alterar eso.
A lo largo de los eones, tú mismo serás tu propia compañía.
Entonces, si mejoras tu conciencia ahora, tendrás buena compañía en adelante…
Y podrás viajar a todos los lugares, pero sabiendo que lo mejor está en ti.
No te vayas, sin antes reconocer la Fuerza del Espíritu – en ti mismo y en todo.
Porque, intentar viajar sin antes iluminar el corazón, solo distrae los sentidos…
E ilude a la mente con las cosas temporales del mundo.
Ah, pon tu Espíritu en cada paso y tu Amor en cada canción.
Porque el Supremo ha colocado la Luz de las estrellas en tu corazón.
No te vayas, querido amigo… No de esa forma, solo con el cuerpo.
Pon tu Espíritu en el viaje y, así, todo lugar te parecerá lindo.
Y, dentro o fuera del cuerpo*, tu viaje será siempre espiritual.
No, no te vayas… Hasta que tu corazón esté dispuesto.
Porque, sin la Luz del Espíritu guiándote, tu viaje será solamente espejismo.
Y, aunque te vayas a los cuatro rincones del mundo, el vacío interior te acompañará…
Ah, amigo mío, el gran viaje es en ti mismo.
Y solo reconociendo esto podrás viajar seguramente…
Entonces, no solo los lugares de la Tierra se abrirán para ti, sino los del Cielo también.
Ah, pon tu Espíritu en la senda… Y canta con todo tu corazón.
Y que tu compañía sea buena – para ti mismo – y también para los otros.
Y que tus viajes sean realmente lindos, siempre…
P.D.:
Aquello que toca el corazón es lo real.
Porque es la verdad del Espíritu.
Es el Amor que se siente…
Y que transforma el vivir en algo más.
Es algo que no se explica.
En cambio, brilla más que millones de soles juntos.
Es la esencia del SER.
Y, quien ama, lo sabe. Y lo reconoce así.
Porque no teme entregarse a la Luz.
Y, por eso, vuela sin miedo… Porque el Amor le da alas.
Ah, eso no se explica, solo se siente…
Y quien ama, realmente viaja por el cielo del corazón.
Y mira estrellas. Y agradece…
Y no vuelve a hablar de tener, sino de simplemente SER.
Ah, es solo el Amor quien nos lleva…**
(Dedicado al Poder del Espíritu en cada corazón, que, en alas de la intuición, comprenderá la asistencia espiritual – sutil, serena y magnánima – que viaja por medio de estos sencillos renglones, escritos por obra y gracia de un Gran Amor, que no se explica, solo se siente…)
Paz y Luz.
- Wagner Borges – viajando bien, dentro y fuera del cuerpo, por ahí…
São Paulo, 13 de octubre de 2010.
- Notas:
*Proyección de la conciencia – es la capacidad parapsíquica – inherente a todas las criaturas – que consiste en la proyección de la conciencia fuera de su cuerpo físico.
Sinonimias: Viaje astral – Ocultismo.
Proyección astral – Teosofía.
Proyección del cuerpo psíquico – Orden Rosacruz.
Experiencia fuera del cuerpo – Parapsicología.
Viaje del alma – Eckancar.
Viaje espiritual – Espiritualismo.
Viaje fuera del cuerpo – Diversos proyectores extra-físicos y autores.
Emancipación del alma (o desprendimiento espiritual) – Espiritismo.
Arrebatamiento espiritual – autores cristianos.
**Mientras yo escribía estos renglones, rodaba en mi equipo de sonido el CD Tenku, del teclista new age japonés Kitaro. Por cierto, el primer corte de ese trabajo – que lleva el mismo nombre del CD – es linda por demás.
