Le trappole della 3ª dimensione
por Vera Marfeza em STUM WORLDAtualizado em 13/06/2005 16:47:51
Traduzione di Cristiane da Silva - [email protected]
Alla fine di una orazione di integrazione ho avuto molti insights su ciò che la tridimensionalità ci offre come opzioni. All’inizio, ho sognato con molte scene aggressive, persone morte, violenza. Via via che passavano i giorni, i sogni avevano un altro messaggio e altre direzioni. Ho cominciato a percepire che quelle immagini erano trappole che venivano ritirate da ogni chakra. Ho deciso allora di fare un parallelo fra la mia esperienza e ciò che conosco sull’argomento.
Cominciamo a parlare dei nostri 4 campi energetici più conosciuti: fisico, mentale, emozionale e spirituale.
Inizio dal CORPO FISICO che ci serve per manifestarci nel piano tridimensionale. Questo corpo ha necessità di respirare, nutrirsi, vestirsi e mantenersi in salute. E lí incominciano le trappole. Si incomincia bombardando i polmoni con la nicotina della sigaretta, sia fumando o rimanendo in ambienti chiusi con fumanti. Senza considerare l’aria contaminata dall’inquinamento delle automobili e autobus. Subito dopo, si fa consumo di una infinità di alimenti velenosi e aggressivi al nostro organismo, come la carne, alimenti elaborati di grasso, bevande alcoliche, condimenti e tutta una gamma di offerte di avvelenamenti a prezzi promozionali. Il tutto prodotto in campi pieni di agrotossici. I negozi chiamati Fast Food che ipnotizzano a noi e ai nostri figli indirizzandoli verso una specie di alimentazione altamente nociva. Da includere in tutto ciò anche le bevande gassate visto che niente sappiamo circa la loro formula reale. Tutto ciò associato al microonde che ci aiuta a sopprimere gli alimenti salutari.
E respirando male e nutrendoci ancora peggio, passiamo al vestiario. Ci fanno credere che è bello usare vestiti confortevoli, stretti, che rendono difficile la distribuzione di energia e il passaggio della corrente sanguinea. Per avere tutto ciò, paghiamo molto caro, dipendendo da dove si va a comprare. Una delle strategie del sistema tridimensionale è la proliferazione degli shopping centers.
Quando infine il corpo fisico è già completamente sfinito, cominciamo a tentare di ripararlo nel modo più equivoco. Ci infiliamo in una palestra che ci forza verso un’immagine di scultura fisica che neanche lontanamente ha a che vedere con noi. Incominciamo una dieta non calorica obbligando il corpo ad adattarsi a questa nuova realtà. Riempiamo l’organismo di medicinali molto più nocivi che benefici, eliminando così la possibilità del nostro corpo di reagire naturalmente. Le medicine, per la maggior parte, servono agli interessi privati e commerciali dei laboratori. Questo è un dato di fatto che ha segnato la mia desistenza nel proseguire l’università di farmacologia, nel 1975, al 3ª anno.
Lì ho imparato che le medicine venivano messe in commercio solo quando presentavano degli effetti collaterali. Questo per obbligare il paziente a comprare un ulteriore farmaco che riparasse l’effetto collaterale del primo.
Con il corpo fisico già controllato dalla 3ª dimensione, vediamo cosa ci aspetta in relazione al controllo del CORPO MENTALE. Questo corpo regge la nostra facoltà razionale (l’intelletto). Contiene la struttura delle nostre idee, dei pensieri e processi mentali. Immagazzina la conoscenza dell’intelligenza e del raziocinio logico. Il nostro corpo mentale comincia a soffrire distorsioni molto presto, derivanti dalla nostra educazione familiare e dalla nostra cultura. I libri e l’oratoria ci riempiono di mezze-verità, facendoci credere che rimarremo malati, che invecchieremmo, che siamo gli unici nell’universo, e che non possiamo avere “questo, quello o quellaltro”, ecc. Basta guardare la TV per percepire il turbinio di informazioni per condizionarci a ciò che la 3ª dimensione vuole che crediamo. È in questo corpo che cominciano a manifestarsi i dodici archetipi di base, quelli che nascono con noi e portano con sé le limitazioni del modo in cui dobbiamo essere.
Passiamo adesso al CORPO EMOZIONALE, nel quale si riflettono le emozioni e desideri di ogni persona. Attraverso di lui si stabiliscono gli archetipi costruiti lungo la vita, dove si esprimono i sentimenti di paura, insicurezza, tristezza, odio, risentimento, colpa, bassa autostima, vanità, arroganza, autoritarismo, ecc. Ma il punto più eclatante è che la 3ª dimensione non ci permette di incontrarci con la nostra conosciuta come “dolce-metà”. Non che questa metà non sia nostra. Lei è solamente una delle espressioni della nostra Monada, che è una delle 144 forme della nostra esistenza. Con mezzi molto abili, gli amministratori della 3ª dimensione, il famoso governo parallelo, ci fanno credere nella ricerca dei nostri partner di una forma distorta. Non vediamo con il cuore. Vediamo con gli occhi della nostra realtà distorta. Finiamo per avvicinare persone che confermeranno i nostri archetipi mentali e emozionali. Tutto questo, se non ci chiudiamo prima nelle nostre proprie corazze di difesa cercando di evitare di soffrire ancora.
E finalmente il CORPO SPIRITUALE, dove sono immagazzinate la nostra essenza e la nostra verità. Questo corpo è sempre più isolato da noi per la miscredenza, le false verità, i conflitti religiosi e filosofici e i più svariati artifici per allontanarci dalla nostra essenza. Mettendo insieme tutti gli artifici usati negli altri corpi, diventa facile manovrare anche questo.
Con questo articolo ho cercato di svelare i cammini che ci portano ad ancorare i nostri 4 corpi basici nella 3ª dimensione. Ho puntualizzato gli aspetti più evidenti e più significativi in modo che possiamo riflettere sulle nostre scelte. Non basta fare una “Orazione di integrazione” e rimuovere i blocchi. Dobbiamo stare attenti a non ricostruirle.
Nel prossimo, darò suggerimenti per mantenersi più equilibrati in relazione ai vostri 4 corpi e più distanti dalle trappole. Le nostre scelte sono nostre scelte.
AS CILADAS DA 3a. DIMENSÃO
por Vera Ghimel - [email protected]
Após a oração da integração tive muitos insights sobre o que a tridimensionalidade nos oferece como opção. Fazendo a oração, logo de início, sonhei com muitas cenas agressivas, pessoas mortas, violência. À medida em que avançava os dias, os sonhos tinham outras mensagens e direções. Comecei a perceber que eram as ciladas sendo retiradas de cada chacra. Resolvi então fazer um paralelo entre a minha experiência e o que eu conheço sobre o assunto. Comecemos falando de nossos 4 corpos energéticos mais conhecidos: físico, mental, emocional e espiritual.Começo pelo CORPO FÍSICO que serve para nos manifestarmos no plano tridimensional. Esse corpo precisa respirar, alimentar-se, vestir-se, manter-se saudável. E aí é que se iniciam as ciladas. Começamos bombardeando o pulmão com nicotina do cigarro, seja fumando ou permanecendo em ambientes fechados com fumantes. Sem contar com o ar poluído das descargas dos automóveis e ônibus. Logo após, consumimos alimentos que são altamente venenosos e agressivos ao nosso organismo, tais como carnes (as churrascarias se proliferam), alimentos feitos com gordura, bebidas alcoólicas, condimentos e toda espécie de ofertas de envenenamento a preços promocionais. Tudo produzido em lavouras cheias de agrotóxicos. As lojas chamadas fast-foods nos hipnotizam e aos nossos filhos para essa espécie de alimentação altamente nociva. Incluam-se refrigerantes de que nem sabemos sua fórmula real. Tudo isso associado ao microondas que ajuda a matar os alimentos saudáveis.
Bem, respirando mal e nos alimentando pior ainda, passemos ao vestuário. Fazem-nos acreditar que é bonito usar roupas desconfortáveis, apertadas, dificultando a distribuição de energia e a passagem da corrente sangüínea. Por tudo isso, ainda pagamos caro, dependendo de onde se compre. Uma das estratégias do sistema tridimensional é a proliferação de shoppings. Quando o corpo físico já está completamente derrotado, começamos a tentar consertá-lo das formas mais equivocadas. Enfiamo-nos numa academia que nos força a um padrão de escultura que nem de longe tem a ver conosco. Começamos uma dieta não calórica para obrigar o corpo a se adaptar a essa nova realidade. Entupimos o nosso organismo de medicamentos muito mais nocivos do que benéficos, retirando assim a possibilidade do próprio corpo reagir naturalmente. Os medicamentos, em sua grande maioria, servem aos interesses particulares e comerciais dos laboratórios. Fato esse que foi marcante na minha desistência em continuar a fazer a Faculdade de Farmácia, em 1975, já cursando o 3o ano. Lá aprendi que os remédios só eram liberados quando ofereciam efeitos colaterais. Isso para obrigar o paciente a comprar outro que consertasse o efeito colateral do primeiro.
Com o corpo físico já controlado pela 3a dimensão, vamos ver o que nos espera para o controle do CORPO MENTAL Esse corpo rege a nossa faculdade racional (o intelecto). Contém a estrutura das nossas idéias, dos pensamentos e processos mentais. Armazena conhecimento da inteligência e do raciocínio lógico. Nosso corpo mental começa a sofrer distorções desde cedo, através da educação familiar e da nossa cultura. Livros e oratória nos enchem de meias-verdades fazendo-nos crer que ficaremos doentes, envelheceremos, que somos os únicos no universo, que não podemos isso ou aquilo, etc. Basta olhar a TV para perceber o turbilhão de informações para nos condicionarmos ao que a 3a dimensão quer que acreditemos. Nesse corpo é que começam a se manifestar os 12 arquétipos de base, aqueles que nascem conosco e trazem as limitações do jeito que precisamos ser.
Passamos então ao CORPO EMOCIONAL, no qual se refletem as emoções e os desejos de cada pessoa. Por ele se estabelecem os arquétipos construídos ao longo da vida, onde se expressam sentimentos de medo, insegurança, tristeza, ódio, mágoas, culpa, baixa auto-estima, vaidade, arrogância, autoritarismo, etc. Mas o ponto mais forte é que a 3a dimensão não nos permite encontrar com a nossa conhecida “cara-metade”. Não que ela seja metade nossa. Ela é apenas uma das expressões de nossa Mônada que, como já foi dito no meu artigo “Por que Deus não me atende?”, é uma das 144 formas de nossa existência. Por meios habilidosos, os administradores da 3a dimensão, o famoso governo paralelo, nos faz acreditar na busca de nossos pares de uma forma distorcida. Não o olhamos com o coração. Olhamos com o crivo de nossas distorcidas realidades. Acabamos nos aproximando de pessoas que irão reafirmar os nossos arquétipos mentais e emocionais. Isso quando não nos isolamos em nossas próprias couraças de defesa para que não soframos mais.
E finalmente, o CORPO ESPIRITUAL, onde estão armazenadas a nossa essência e a nossa verdade. Esse corpo está sempre sendo isolado de nós pela descrença, falsas verdades, conflitos religiosos e filosóficos e as mais variadas artimanhas para que nos distanciemos de nossa essência. Juntando todos os artifícios usados nos outros corpos, acaba sendo fácil manobrar esse.
Com esse artigo procurei desvendar os caminhos que nos levam a ancorar os nossos 4 corpos básicos na 3a dimensão. Pontuei os aspectos mais evidentes e significativos para que possamos refletir sobre as nossas escolhas. Não basta fazer a oração da integração e retirar as travas. Temos que ficar atentos para não reconstruí-las.
No próximo artigo darei sugestões para manter-se mais equilibrado em seus 4 corpos e melhor distanciado das armadilhas. É apenas sugestão. Nossas escolhas são nossas escolhas.
