¡Libértate! ¡Tú Puedes!
por Graziella Marraccini em STUM WORLDAtualizado em 15/06/2010 12:26:32
Traducción de Teresa - [email protected]
Esta semana, nuestro tema estará inspirado en el ingreso de Urano y Júpiter en el signo de Aries. Urano entró en Aries el día 28 de mayo pasado y Júpiter el día 7 de junio. El alineamiento de estos dos planetas ya se estaba verificando en el signo de Piscis, pero ahora, con ese cambio en el ‘telón de fondo’ (el signo astrológico) cambiará también nuestra percepción.
De hecho, en los próximos meses, estos planetas estarán actuando en conjunto en este que es el primer signo del zodiaco. La última vez que Júpiter y Urano se encontraron en el signo de Aries fue en 1927. En aquel año se produjo la primera transmisión de TV, el primer vuelo transatlántico, la primera película hablada (entre otras cosas). ¡O sea, esos dos planetas, cuando se alinean, nos aportan una energía de renovación y de innovación que tiene resultados! Ocurrieron en aquel período varias rebeliones e insurrecciones – movimientos de liberación, uno de ellos en la China comunista. Aquel fue también un período muy crucial para la economía mundial y para las bolsas del mundo entero, anticipando el gran desplome de la bolsa en 1929. Y ¿sabíais que en 1927 tuvo lugar un gran campeonato de fútbol en América del Sur sin – desgraciadamente – la participación de Brasil? Pues actualmente se inicia una de las mayores copas de fútbol que será transmitida en el mundo entero, bien por TV, por internet o teléfonos móviles, ¡y que por primera vez tendrá lugar en África!
Actualmente asistimos también a una inestabilidad muy grande en las bolsas mundiales que pone en jaque a las economías de los países que no han hecho los deberes en la primera crisis iniciada en septiembre de 2009. Grupos separatistas en varias partes del mundo elevan sus voces reclamando mayor autonomía e independencia. Una gran innovación se verificó también en el área genética cuando fue anunciada la creación de la primera bacteria con ADN sintético y marcado. Otras innovaciones tecnológicas vendrán, ¡y no será solamente el cine en 3D! Grupos y naciones afirmarán sus identidades de forma contundente, y las divergencias entre las naciones seguirán en aumento especialmente entre los miembros del G-20. Con la economía en recesión, la carrera por los nuevos mercados y por el acceso a las materias-primas se acelerará. Nuevas potencias mundiales toman el lugar de las antiguas potencias que patinan en sus economías estancadas.
Y nosotros ¿cómo quedamos? En nuestro pequeño microcosmos también podemos efectuar cambios aprovechando esa gran onda de renovación. Podemos iniciar algo nuevo, retomar algún proyecto olvidado en un cajón ¡que podrá finalmente salir del papel! ¡O bien podemos dar una renovación a algo ya antiguo, pero que va a necesitar una ‘cara nueva’! Todas las nuevas iniciativas serán bienvenidas y no faltará entusiasmo para ayudarnos en la materialización de nuestros proyectos. ¡No obstante, (¡siempre hay un pero!) debemos mantenernos atentos porque habrá innumerables obstáculos por delante que enfrentar! La oposición promovida por el planeta Saturno, exaltado en Libra, contra Júpiter y Urano y su cuadratura con Plutón indica cautela. Esa es una posición estratégica de este gran Padre Cósmico, este ‘gran inquisidor’, que empuña la Balanza, listo para analizar, pesar y juzgar, y finalmente derrumbar todas aquellas iniciativas nuestras que no estén sólidamente establecidas!
Si Júpiter y Urano son innovadores y optimistas, ¡Saturno es el gran pesimista! ¡Él cercena nuestras alas y puede hacer derretirse la cera que mantiene unidas nuestras plumas haciéndonos caer al mar! Cuenta la mitología que Dédalo, preso en Creta en un laberinto con su hijo Ícaro, empleando plumas y cera confeccionó dos pares de alas para que ambos pudiesen alzar el vuelo y escapar. Sin embargo, Ícaro, joven e incauto, voló demasiado alto exponiéndose a los rayos del Sol, el cual derritió la cera que sujetaba las plumas de sus alas. Cayó y murió en el mar que hoy lleva su nombre. ¿Qué nos enseña esa leyenda? Nos enseña que debemos, sí, levantar vuelo, innovar y construir nuestras alas para elevarnos a los cielos, ¡pero que hemos de hacerlo con prudencia para no ser derribados! Los arrobos tan típicos de la juventud han de ser debidamente evaluados. ¡Caso contrario, todo caerá! Lo que no esté bien cimentado no permanecerá de pie. En estos próximos meses los titanes se enfrentarán: Saturno enfrenta a Urano por un lado y a Plutón por el otro, formando una T en el cielo.
Ya desde hace algún tiempo asistimos a inundaciones y terremotos devastadores, y más catástrofes naturales vendrán. Accidentes nucleares no hay que descartarlos, ni tampoco otros accidentes en plataformas petrolíferas o en minas y túneles, lugares regidos astrológicamente por el terrible Plutón. ¿Cuánto petróleo aún habrá de brotar del mar, por la válvula que no se consigue cerrar? ¿Cuáles serán las consecuencias ecológicas de este desastre? Las acciones económicas restrictivas que la Unión Europea está al fin poniendo en práctica, que causan descontento, manifestaciones y huelgas (especialmente en Grecia) ¿darán buen resultado? La desmedida y desastrosa acción de Israel contra la flotilla de navíos turcos que desafiaba el embargo a los palestinos y que acabó en muertes innecesarias ¿estará amenazando nuevamente la paz mundial? ¿E Irán, que desafía a la ONU con su programa nuclear? Y Corea del Norte y Corea del Sur se enfrentan nuevamente… ¿Serían esos los detonadores para una nueva guerra mundial? Es bien cierto que el ser humano está siempre en guerra, y la Tierra siempre tendrá terremotos, tifones y otros desastres naturales, unos mayores, otros menores. Pero ¿qué hacer entonces, alarmarnos, desesperarnos? Cuando observo la configuración astrológica que muestra a Saturno (exaltado en Libra) que se enfrenta a Urano y a Júpiter por un lado y por otro al poderoso Plutón no puedo permanecer tranquila e indiferente.¡No, apreciados internautas, mi intención no es la de crear pánico como hacen muchos e-mails que recibo por Internet! ¡Yo no creo en eso de que llegará un OVNI con los Dioses Astronautas a bordo, venidos para rescatar ‘solamente a los elegidos’ de la Tierra en destrucción total! ¿Quiénes son ‘los elegidos? ¡Nosotros somos los elegidos! Nosotros, todos cuantos continuamos conectados con el Todo y que procuramos con humildad comprender las lecciones subyacentes en esas turbulencias astrales. Nosotros, todos aquellos que buscamos nuestra evolución espiritual con nuestros actos y con nuestro pensamiento. ¡Nosotros todos tenemos salvación! Pero eso sí, para ello tenemos que hacer los ajustes necesarios a fin de que nuestras vidas sigan nuevos caminos, aprendiendo, equivocándonos y acertando, pero siempre inspirados por los guías a seguir adelante con nuestra misión. ¡Vamos, por tanto, a darnos las manos, a conjugar nuestros esfuerzos, a apoyarnos unos a otros, pues solo así podremos salir renovados y fortalecidos de esta gran prueba!
Voy a terminar con un pensamiento de un maestro cabalista: “Los cambios nos obligan a salir de nuestra zona de confort para meternos de cabeza en situaciones no confortables. Esto puede causar dolor, pánico, en un primer momento. Pero poco a poco todo se irá acomodando, modificando y adaptando, y entonces nos encontraremos en otra zona de confort, quizá más cómoda y agradable que la primera”. ¡Por tanto, si algún desafío parece sobrepujarte en este momento, sigue adelante, continúa confiando, acepta el desafío, adáptate, atrévete! ¡La Luz está justo un poco más adelante de ti!
Escribidme y contad cómo estáis percibiendo y enfrentando esos cambios, ¡compartid vuestras experiencias! ¡Me alegrará mucho recibir vuestros e-mails!
¡Deseo a todos una semana llena de esperanza y Amor!
São Paulo, 10 de junio de 2010
