Sabiduría
por Elisabeth Cavalcante em STUM WORLDAtualizado em 19/07/2006 18:16:14
Traducción de Teresa - [email protected]
Esta semana, en la que una vez más nos hemos topado con nuestra impotencia ante la locura y la violencia que arrasan Sao Paulo, y ante los intereses políticos personales que se sobreponen a los de la sociedad, sólo nos resta reforzar aquello que ya hemos repetido aquí tantas veces: el mundo no será transformado sin la transformación individual y la modificación en el modelo de consciencia del hombre.
Una vez más recurro a la sabiduría de un Maestro, un iluminado que alcanzó la liberación y es un guía, un fanal en nuestro camino. Que sus palabras puedan encontrar eco en nuestra alma y nos ayuden a alimentarla de esperanza y confianza en la existencia y en la luz que habita en cada uno de nosotros.
Todas las revoluciones han fracasado
Amado Osho,
Una vez me has dicho que este es un mundo maravilloso, pero que se encuentra en manos equivocadas. Estoy de acuerdo en eso con todo mi ser. Yo siento eso. Pero ¿cómo podremos detener esas manos gananciosas que están torturando a la naturaleza y esclavizando a los hombres, si no luchamos y no peleamos? ¿No es preciso destruir lo viejo para construir lo nuevo?
“Esa es una de las más viejas trampas en que ha caído el hombre. Sí, he dicho que el mundo es muy bello, pero que está en manos equivocadas – e inmediatamente tu mente ha comenzado a pensar en cómo destruir aquellas personas equivocadas, cómo arrebatar el mundo a esas personas equivocadas, librarlo de sus manos.
En vez de transformarte a ti mismo, en vez de transformar tu propia mente, tú inmediatamente comienzas a pensar en términos de política. Yo digo religión y tú inmediatamente lo interpretas como política. Y eso parece lógico, Giovanni, porque parece perfectamente correcto: ‘Pero ¿cómo podremos detener esas manos gananciosas que están torturando a la naturaleza y esclavizando a los hombres, si no luchamos y no peleamos?’
Sin embargo, si luchas y peleas, ¿te parece que serás capaz de transformar el mundo y toda esa situación? Al luchar y pelear, simplemente te harás como aquellas personas contra las que estás luchando y peleando. Esa es una de las leyes fundamentales de la vida. ¡Elige tus enemigos muy cuidadosamente! Los amigos puedes elegirlos sin cuidado alguno. No hay cualquier necesidad de preocuparse con los amigos, porque los amigos no tienen impacto sobre ti, ellos no te impresionan tanto como los enemigos. Es preciso tener mucho cuidado con los enemigos, porque tendrás que luchar contra ellos. Al pelear, tendrás que usar las mismas estrategias y las mismas tácticas que ellos. Y usarás esas estrategias y tácticas durante años y años. Ellas te condicionarán. Así ha sucedido a lo largo de las eras.
Ahora bien, cuando digo que este mundo es muy bello, pero está en manos equivocadas, no quiero decirte que comiences a luchar contra esas manos equivocadas. Lo que quiero decir es: por favor, no seas aquellas manos equivocadas, y eso es todo.
Yo no enseño revolución, yo enseño rebelión, y la diferencia es grande. La revolución es política y la rebelión es religiosa. La revolución necesita que te organices como un partido político, como un ejército, y que luches contra los enemigos. La rebelión significa que te rebelas en cuanto individuo, simplemente te sales fuera, renuncias a todo ese tinglado. Por lo menos, no tienes que destruir la naturaleza.
Y si más y más personas se convierten en ‘desviantes’, el mundo podrá ser salvado. Esa será la verdadera revolución, no política. Ella será espiritual. Si más y más personas abandonan las viejas mentes y sus caminos, si más y más personas se tornan más amorosas, si más y más personas son no-ambiciosas, si más y más personas son no-gananciosas, si más y más personas dejan de estar interesadas en el poder político, en el prestigio, en la respetabilidad…
…Si millones de personas en el mundo simplemente escapasen de las manos de los políticos, los políticos se morirían por sí mismos. Tú no consigues luchar contra ellos. Si luchas, tú mismo te conviertes en un político. Si luchas contra ellos, te vuelves ambicioso, te vuelves ganancioso. Esto no ayudará.
…Todas las revoluciones políticas han fracasado tan completamente que sólo los ciegos pueden continuar creyendo en ellas.
¡Es esto alguna cosa nueva! Esto ha sido hecho antes también, pero no a gran escala. Tenemos que hacer esto a gran escala: ¡millones de personas tienen que volverse ‘desviantes’! Por ‘desviantes’ no quiero decir que tenéis que dejar la sociedad y marchar a las montañas. Continúas viviendo en la sociedad, pero dejas la ambición, dejas la codicia, dejas el odio. Vives en la sociedad y eres amoroso; vives en la sociedad como un nadie.
Podemos cambiar el mundo entero, pero no mediante la lucha. No esta vez. ¡Basta! Tenemos que cambiar este mundo a través de la celebración, de la danza, del canto, de la música, de la meditación, del amor, no a través de la lucha.
Lo viejo tiene que cesar, para que lo nuevo surja, pero por favor, no me interpretes mal.
Ciertamente lo viejo tiene que cesar, pero lo viejo está dentro de ti, no fuera. No estoy hablando de las viejas estructuras de la sociedad, hablo de la vieja estructura de tu mente, la cual tiene que cesar para que lo nuevo surja. Y es increíble, inimaginable, inconcebible, cómo un simple hombre que abandone la vieja estructura de la mente, crea un espacio tan grande como para que muchos lleguen a transformar sus vidas. Un simple hombre que se transforme a sí mismo, se convierte en desencadenante. Y, entonces, otros muchos comienzan a cambiar. Su presencia se convierte en un agente catalizador.
Esa es la rebelión que enseño: tú abandonas la vieja estructura, abandonas la vieja codicia, abandonas el viejo idealismo. Te conviertes en una persona silenciosa, meditativa, amorosa.
Serás más una danza y entonces verás lo que sucede. Alguien, tarde o temprano, se juntará a la danza contigo, y después, otras personas más.
…¡La alegría es contagiosa! Ríe y verás a otras personas comenzando a reír. Así pasa con la tristeza; permanece triste y alguien, al mirar tu rostro serio, de repente se tornará triste. Nosotros no somos aislados, estamos juntos, ligados.
Así, cuando el corazón de alguien comienza a reír, muchos otros corazones comienzan a ser alcanzados, algunas veces incluso corazones distantes”.
OSHO – The Guest
