Agradar al otro ¿o agradarse a si mismo?
por Rosana Braga em STUM WORLDAtualizado em 18/10/2006 15:43:13
Traducido por Melissa Park - [email protected]
En la dinámica de la conquista, hay que cuidarse para no ignorar el tenue límite entre agradar al otro y desagradarse a si mismo. Es preciso aprender a encontrar el equilibrio, cediendo e imponiéndose simultáneamente, en un ritmo saludable y evolutivo.
Claro que una relación no es el resultado de una ecuación matemática, pero tampoco puede pasar inadvertida, la descompensación que ha acabado con tantos casamientos de manera tan recurrente.
Sólo uno cede, sólo uno se da y así, ocupan lugares extremos e insatisfactorios en la relación. Uno sólo provee y el otro sólo usufructúa. Valiendo resaltar que no hay culpables o inocentes, ya que, por más que reclamen, ambos aceptan el lugar que ocupan y actúan a modo de reforzarlo.
Es posible, por lo tanto, que al intentar agradar al otro, usted pierda la dimensión del ‘nosotros’ y termine considerando apenas los deseos de él. Al final, usted desea tanto mantener el placer descubierto en la dinámica anterior que puede interpretar equivocadamente esta fuente.
Todo bien que aquello vivido es el resultado de la interacción entre los dos y no mérito solamente de uno. Es la alquimia que proporciona el placer y no el individualismo en perjuicio de la dedicación mutua.
Si el desequilibrio sucede, usted termina abriendo mano de sus deseos para dejar que el otro ejerza la voluntad de forma soberana. Dejarlo decidir a donde ir y que hacer porque se posterga.
Si usted tiene miedo de mostrarse, pondrá fin a cualquier posibilidad de vínculo y complicidad. No abra mano de sus deseos y no vista la capucha de la sumisión.
Sea maduro lo suficiente para ser usted y estará evitando que un gran hueco sea cavado en su relación, porque cuando eso sucede, las consecuencias desastrosas son inevitables.
En la próxima dinámica, vea como seducirse a si mismo, para que se convierta de hecho en una persona apasionante.
Seduciéndose a sí mismo
Autenticidad es característica de gente grande. No da para arriesgar ser usted cuando se es pequeño demás. Por eso, quien es pequeño interpreta, actúa de manera enmascarada; pero quien es grande, es auténtico.
Madurar significa tener la osadía de colocarse en su relación y mostrar quien es usted realmente, con todos sus méritos y débitos. Y para tener el suficiente coraje de ser usted, precisa reconocer la importancia de la reciprocidad.
Reciprocidad es permutar, es darse al otro y recibirlo como él es. Para después de reconocer el placer de estar con él, precisa hacer lo mismo con usted: conocerse, interesarse, apasionarse por su singularidad.
Caso contrario, terminará concediendo todo el espacio de la relación para que el otro la ocupe y en seguida, inevitablemente ocupará el lugar de víctima. Ahí, estará instalada la dinámica perjudicial de la insatisfacción.
Usted sólo podrá sentirse realizado, entero y auténtico cuando aprenda a reconocer sus deseos e inserirlos en la relación. Puede (y debe, en algunos casos) ceder y dejar que los deseos del otro prevalezcan; pero notará que existe una enorme diferencia entre hacer eso conscientemente, con sentido común y justicia, y hacerlo solamente para recibir un reconocimiento a cambio.
Parte del libro “HAGA QUE EL AMOR VALGA LA PENA” (“FAÇA O AMOR VALER A PENA”) de Rosana Braga. ¡Casi 2.000 libros vendidos en menos de 3 meses del lanzamiento! Adquiera ya su ejemplar en las mayores librerías de Brasil.