Boletim especial - El tesoro oculto del STUM
por Sergio Scabia em STUM WORLDAtualizado em 07/10/2009 14:20:39
Traducción de Teresa - [email protected]
Como siempre, la dificultad para elegir el tema aún está en función de mi poca habilidad para captar las sugerencias sutiles de los Guías. De repente la luz se ha hecho y finalmente el teclado se deja tocar suavemente, pues todo ha quedado abierto, y la energía fluye de manera suave. La preocupación se ha ido y todo está en divino orden. Finalmente vamos a tratar solamente de hechos estupendos, de aspectos absolutamente positivos si bien bastante raros, conscientes de que, por lo regular, poco destaque adquieren hoy día, cuando los valores perennes, básicos de la vida quedan a un lado y las leyes espirituales andan olvidadas, dejando en su lugar un vacío profundo, un sentido de aislamiento, inseguridad y desamparo.
Sí, en esta ocasión vamos a escapar un poco a la sintonía habitual enfocada en los últimos boletines, hoy es día de celebración grande, de fiesta verdadera, pues finalmente hablaremos de un ser de Luz que vive, físicamente hablando, al otro lado del Atlántico, en Galicia. Teresa es su nombre.
Está casada, trabaja, tiene hijos mayores. Desgraciadamente no la conozco personalmente, pero es como si fuese una parte de mí. Ella está en simbiosis con nosotros, con el STUM y, mientras tú lees estos renglones, ella probablemente habrá alcanzado la increíble hazaña de haber traducido 2.000 (dos mil) textos del portugués al español, en un trabajo perfecto, incesante y gratuito.
Necesitamos demasiado, en esta época confusa y perturbada, de seres humanos como ella, que asumen un compromiso a veces exhaustivo (textos complicados, largos, que hay que traducir encima de la hora a causa de plazos), con entusiasmo y un maravilloso comprometimiento con el Universo. No hay mal tiempo, ni festivos, vacaciones, enfermedades, en que su preciosa energía deje de llegar aquí para publicarse inmediatamente en el Website principal y en el link, editado enteramente en español, que ya cuenta con una visitación diaria de más de 1.500 personas. Sí, ella es la pieza clave de un Sitio que lleva la verdad, el auto-conocimiento y la confortación de la verdadera espiritualidad a los ciudadanos del mundo que hablan en español. ¿Sabes esa persona que busca lo que de mejor está disponible en portugués, elige, traduce y lo manda para colocarlo on-line? La persona que nunca aparece, pero cuyo servicio es esencial, lleno de bendición y muy intuitivo, creativo y armonioso.
No es solo esto. Teresa es quien contesta a los innumerables e-mails que contienen peticiones de ayuda, información, incluso socorro – en casos de enfermedades graves – buscando material de apoyo, vídeos y todo cuanto sea posible para aliviar el fardo de nuestros compañeros de jornada que no comprenden nuestro idioma...
Sus mensajes serenos, claros y llenos de esperanza van siempre entreverados de compasión y cariño. Siempre hay una forma positiva de ver el futuro, una manera amorosa de colocar cada punto, cada palabra empleada.
Y hay más. Teresa es un magnífico ejemplo de evolución como ser humano y espiritual, incluso no encontrando en su región todas las facilidades con que contamos por aquí gracias al único y verdadero sincretismo religioso que nos rodea aquí en el Brasil. Ella es en realidad un poderoso faro de Luz que, tal como un verdadero paladín, ilumina el paso a los caminantes.
Teresa aún se considera una elegida, y quizá de veras lo sea, por haber entrado en cuerpo y alma en el STUM, so pretexto de traducir interactivos, materias y libros. Alega – y es cierto –, que su vida se ha transformado al recibir tantas y tan variadas informaciones que han aliviado su día a día y el de sus seres queridos y que la han puesto del todo en la búsqueda, con una energía extraordinaria...
Ha logrado conquistas importantes que la colocan hoy como una persona sensible, profundamente intuitiva y que ayuda a las personas a distancia con las técnicas aprendidas en este Sitio.
El Universo necesita mucho, mucho de veras, a personas como Teresa y espero que quien esté leyendo la tenga como una referencia de lo que puede hacerse en pocos años, sea hacia fuera (nuestros hermanos) sea en la jornada interior, el camino de la realización de nuestros sueños verdaderos, de nuestra única misión de vida.
Ella es un ejemplo de que es posible dedicarse a un servicio de luz sin perder de vista la rutina del trabajo diario, la relación con los familiares, el esparcimiento.
Creo incluso que esta inmersión muy profunda, quizá absolutamente privilegiada y permanente, haya mejorado la calidad de vida como un todo de nuestra querida colaboradora. El Alma se vuelve más ligera, más sabia y consciente de los hechos que nos conciernen; las cosas empiezan a ocurrir de forma a colaborar con todo aquello que ha de ser llevado a cabo. No hay preocupación por resultados, por números, aunque éstos lleguen en un plazo más lejano, pero siempre correcto y necesario...
Teresa querida, sé que las palabras aquí escritas son muy poco para este homenaje. Pero Tú ciertamente estás recibiendo en este momento mucho amor de quien lee este especial. Que este flujo de energía, de Luz, te envuelva en un abrazo infinito, intenso y lleno de amor incondicional. Que tu obra impagable pueda continuar durante mucho, mucho tiempo, que tu Luz resplandezca en otros rincones del planeta azul, que tanto necesita de personas como Tú. Sé que tu enorme humildad creerá que estoy exagerando, pero es cierto que en realidad, tu obra es eterna y de un valor que solamente los Guías que conducen mis andanzas por el teclado pueden reconocer.
Quedo agradecido a los Guías por su sabiduría y ayuda, a Rodolfo, Lidiane, Sandra y Teresa por el apoyo decisivo que siempre me es dado.
Sí, somos uno solo - ¡Yo soy el otro Tú!
Sergio - STUM
