Navidad
por Saul Brandalise Jr. em STUM WORLDAtualizado em 08/04/2020 11:35:09
Traducción de Teresa - [email protected]
Para mí, el momento de la Navidad tiene un significado mayor que simplemente una confraternización de seres humanos. Un día, una inspiración comercial brotó en el alma de una persona y todo se ha convertido en un gran comercio. Las gentes se hacen regalos y consideran que eso es todo. Que basta con abrazar, besarse en las mejillas, decir: Feliz Navidad y entregarse un detalle, y ya todo está hecho. Error.
La primera inspiración navideña, con toda seguridad, no fue comercial. Brotó de la necesidad de, al menos un día en 365, recogernos en meditación y analizar nuestros fallos y aciertos en el año que pasó, durante nuestra vida terrena.
Un día dedicado a la reflexión. Un día dedicado a hacer balance de nuestras actitudes.
Un día dedicado a nuestro interior en busca de la correcta comprensión de lo que somos y por qué estamos aquí en este planeta, en este país, en esta ciudad y en esta familia.
Confundir la Navidad con un momento comercial es olvidarnos, sobre todo, de nosotros mismos.
Hoy, más que en cualquier semana en que nos comunicamos, me gustaría compartir contigo este momento mágico.
Cierto día, en una charla que yo daba sobre energía, una persona me preguntó acerca de "cómo yo interpretaba el amor".
Lo pensé durante algunos segundos y dije: Para mí, amor es lo que queda después de que el resentimiento y el odio se marchan. El amor es amplio, no se trata únicamente del combustible necesario para engrasar una relación entre hombre y mujer. Es nuestra plena capacitación para interpretar el brillo contenido en una mirada enamorada.
Haz que tu Navidad sea especial, dale a quien amas un minuto de tu tiempo, mirándole firmemente a los ojos y diciendo: Yo te amo.
Después: ¡Feliz Navidad!
Nosotros empleamos la forma inversa, primero decimos Feliz Navidad y después: Aquí está tu regalo. Ofrece aquello que tienes de más valioso. Proporciona tu amor a todas las personas que te rodean.
Hoy, mi cariño especial es para ti que has venido de lejos para compartir conmigo el pesado fardo de esta encarnación. Hoy, mi cariño especial es para todos aquellos que se emocionan al leer este texto. y que, como yo, creen en una Navidad de pura energía sin necesidad de intercambio comercial.
Yo te amo. ¡Feliz Navidad!
Beso en el alma.
