¡Siéntete un león!
por Graziella Marraccini em STUM WORLDAtualizado em 24/06/2008 15:11:25
Traducción de Teresa - [email protected]
¿Has tomado ya uno de aquellos energéticos que se destinan a revigorizar a las personas que practican deporte o que se encuentran temporalmente desanimadas y enflaquecidas? Esas bebidas o barras energéticas se destinan a dar un empuje a nuestro sistema vital de modo que podamos enfrentar con coraje un momento de dificultad. En sintonía con el universo, podemos también sentirnos como leones y revigorizar nuestro cuerpo físico para enfrentarnos mejor a las tareas diarias, ya que el planeta Marte transita por el signo de Leo donde permanecerá hasta el 1º de julio.
Ante todo hemos de comprender que, pese a que las energías de ese planeta son muchas veces interpretadas como ‘maléficas’, no debemos tomarlas siempre de forma negativa. ¡De hecho, Marte representa la energía vital y si empleamos esa energía de forma positiva, podemos sentirnos más motivados y tendremos el coraje de remangarnos para realizar nuestros objetivos! (léase MARTE REGENTE DE 2008). ¡En muchas ocasiones, nos sentimos a veces desanimados, sin ganas, vacíos, y nos abandonamos a quejas y lamentaciones, sin tener coraje de enfrentarnos a aquellas pruebas que Dios coloca ante nosotros! Nuestra inercia puede ser la causa de muchas derrotas. No obstante, las dificultades que la vida nos propone son muy positivas e incluso necesarias, pues solamente a través de ellas puede evolucionar nuestra alma a lo largo de las encarnaciones. La Cábala nos enseña que no podemos subir una escalera para llegar a la cima sin hacer esfuerzo: ¡no hay ascensores para el cielo! Cada peldaño requiere sacrificio, persistencia y determinación para que sea superado. Llegaremos arriba cansados, exhaustos, pero llegaremos felices y podremos disfrutar de aquella sensación de satisfacción interior que no tiene precio: ¡el sabor de la victoria es indescriptible! Los atletas y deportistas nos demuestran esa satisfacción con una sonrisa abierta cuando superan las pruebas físicas y llegan a su objetivo. Y nosotros, en nuestro día-a-día, ¿cómo superamos nuestras pruebas, dónde buscamos el coraje y la determinación para ‘llegar allá’? ¡Bueno, en estas próximas semanas tendremos una oportunidad y debemos aprovecharla!
El signo de Leo está regido por el Sol, astro rey de nuestro sistema planetario: todos los planetas giran en torno a él y de él reciben la energía necesaria para el sostenimiento de la vida. En nuestro planeta, la Tierra, la vida está sustentada por esa energía. Nuestro chakra cardíaco es nuestro sistema solar interior y puede ser revigorizado por ese paso de Marte por el signo de Leo. Como enseñan los Principios Herméticos, “lo que está arriba es como lo que está abajo”, ¡por tanto siempre podemos hacer esa correspondencia y conectarnos con lo macro!
Marte representa la actividad, la energía, la fuerza y el movimiento. Él nos transmite la imagen de un hombre guerrero, conquistador, desbravador y pionero, un hombre de acción y de guerra. El fuego de Marte enciende en nosotros una energía muy poderosa, que puede ser empleada tanto para el bien como para el mal. Hemos asistido recientemente en los medios de comunicación a algunos sucesos de violencia en el tráfico e incluso en los ambientes deportivos o con implicación de atletas. Cuando Marte se posiciona en el signo de Leo las personas actúan con arrogancia, tienden a dramatizar las situaciones y reaccionan de forma violenta cuando son provocadas. Por esa razón todos nosotros podemos convertirnos de un momento a otro en verdaderos tiranos, actuando y reaccionando con violencia y pasión ante cualquier provocación. Construcción o destrucción: ¡elegir está en nuestras manos!
Controlar la impulsividad, evitar proceder con violencia y brutalidad, canalizando nuestros actos con coraje y bravura hacia la superación de los obstáculos, representa la forma más positiva de entrar en sintonía con el universo. De modo general, aconsejo siempre que lean el horóscopo semanal para orientarse en cuanto a la posición de Marte. Recomiendo además (y hasta finales de junio) que todos tengan mucha cautela en el tráfico, ya que el coche es un objeto ‘marciano’ y ese objeto se convierte en una verdadera arma en manos de aquellos que no saben canalizar esa energía de forma positiva.
Vamos entonces a levantarnos de cama como leones, para enfrentarnos con energía, coraje y vigor a nuestras batallas diarias y nos sentiremos, al final de nuestra tarea, satisfechos y felices con la seguridad de tener el ‘deber cumplido’.
Acepta los desafíos y supéralos pidiendo la ayuda del Genio Cabalístico Nº 50, DANIEL. Su salmo es el 102, cuyo versículo 8 dice:
“El Señor es compasión y piedad; es lento para la cólera y lleno de amor. Permanezco despierto, gimiendo como ave solitaria en el tejado”
¡Una semana llena de coraje a todos!
São Paulo, 2 de junio de 2008.