Home >
STUM WORLD
Por qué estoy tan irritado últimamente? ¿Cuando se me pasará?
por Graziella Marraccini
Traducción de Teresa
[email protected]
¿Quién no ha experimentado esta sensación en los últimos tiempos? Parece que andamos todos muy irritados y beligerantes y en cierto modo más violentos. Esa violencia se advierte en el aumento de los accidentes de tráfico, en los atracos, en los incendios y desmoronamientos, y asimismo en las discusiones y altercados en la intimidad de las relaciones. Esos sentimientos son resultante de la frustración, porque no conseguimos avanzar con nuestros proyectos personales y somos forzados a adaptarnos, poniendo a prueba nuestra paciencia y desafiando nuestra resiliencia.
Siempre que una semana se inicia y busco la inspiración para escribir mi columna, me baso principalmente en los cuestionamientos levantados por mis clientes, a lo largo de las consultas semanales. Me he fijado en que, desde que Marte ingresó en Acuario el 17 de mayo de 2018, además de los cuestionamientos habituales, mis clientes me han estado preguntando por qué se sienten repetidamente frustrados en sus iniciativas y como consecuencia, más impacientes e irritados. Uno de ellos me dijo: “¡Parece que no consigo llegar a mis metas! ¡Hay obstáculos que me impiden progresar! ¿Cuándo se acabará esto?”.
Suelo contestar que el autoconocimiento proporcionado por la consulta astrológica (especialmente en las Previsiones Anuales que incluyen los tránsitos planetarios) es suficiente para situar a la persona frente a las dificultades a que se está enfrentando, proporcionándole, además, herramientas preciosas para continuar la andadura con las ideas más claras sobre los obstáculos a que habrá de enfrentarse y cómo podrán ser superados. Subrayo, no obstante, que yo proporciono una explicación astrológica, examinando las energías actuantes en aquel período, ¡pero será la propia persona la que habrá de tomar las iniciativas necesarias! ¡A fin de cuentas, tenemos Libre Albedrío!
Por tanto es fácil constatar el motivo de esas sensaciones si observamos la actual configuración planetaria y basta con escuchar los noticieros para comprobar ese efecto en casos colectivos. Suelo publicar las configuraciones semanales con mis consejos en el Cielo de la Semana, publicado juntamente con el Horóscopo semanal del STUM. Pero vuelvo a hablar de Marte, que acaba de salir de la retrogradación y que ha llegado a los últimos grados de Capricornio, pero retorna a Acuario donde permanecerá hasta el 16 de noviembre. Como Marte es el planeta de la acción y de la iniciativa, su retrogradación que se inició a finales de junio ha echado el freno de mano en nuestra vida, y las iniciativas que parecían a punto de ser implantadas se redujeron a un frenazo brusco, frustrando todas nuestras expectativas. Por otra parte, Júpiter también estaba en retrogradación de marzo a junio, por tanto, las oportunidades presentadas y sugeridas por ese planeta desde el inicio del segundo trimestre del año, acabaron en frustraciones. Además, y para empeorar la situación, otro planeta estaba en retrogradación: ¡el poderoso Saturno! Éste, denominado Señor del Karma, inició la retrogradación en abril y la terminó finalmente el 6 de septiembre. Es bien cierto que los planetas transpersonales, Urano, Neptuno y Plutón, continúan en retrogradación, pero esos permanecen retrógrados durante largos meses y sus efectos son mucho más colectivos que personales, por tanto no serán los más notados a nivel individual, a no ser que se encuentren en aspectos tensos (cuadraturas, oposiciones o conjunciones) con nuestros planetas personales.
En las Previsiones Anuales (que se pueden hacer a partir de cualquier fecha) y en las Revoluciones Solares (que se hacen por la fecha de cumpleaños de la persona) todos esos factores son examinados para poder orientar al cliente. ¡De esa forma es posible afirman cuándo se terminará el efecto! ¡Ese conocimiento tiene como resultado estimular la capacidad del cliente para enfrentarse al obstáculo sabiendo cómo y cuándo va a superarlo!
Marte es un planeta rápido, pues permanece sólo dos o tres meses en cada signo y es analizado en las Previsiones Trimestrales, en situaciones específicas y puntuales. Marte representa el principio activo de nuestra personalidad y es responsable por la acción, por el espíritu de iniciativa, pero también por la impaciencia, por el enojo, por la cólera, por la violencia, y por todas las actitudes que cuando escapan a nuestro control causan grandes estragos. El principio activo manifiesta nuestro potencial energético: un Marte débil indica poca fuerza vital, poca libido, poca energía sexual. La “energía sin esfuerzo” se logra con los buenos aspectos de Marte, pero cuando Marte (en el mapa natal o en un tránsito) forma aspectos tensos (cuadraturas, oposiciones y también conjunciones) produce dificultades de canalización y encaminamiento de la energía vital, principal causa de la cólera y la violencia producidas por la frustración. Controlar la energía marciana quiere decir asumir el comando de nuestro buque, tomar en manos la rueda del timón y dirigir el gobernalle a fin de alcanzar nuestro destino para llegar sanos y salvos. ¡La energía 're-canalizada' en forma adecuada es creadora!
¿Qué tal mirar nuestro Mapa Natal y verificar dónde se encuentra el signo de Acuario? Podremos fácilmente averiguar a qué área de nuestra vida estamos encaminando la energía marciana y emplearla adecuadamente. El control y la re-canalización de energías son urgentes.
Encontrarás todas las informaciones sobre mis consultas en mi Sitio link
Agradezco inmensamente vuestros comentarios y correos y deseo a todos una semana llena de energía positiva y de realizaciones personales.
São Paulo, septiembre de 2018.
Leia Também:
Porque estou tão irritado ultimamente? Quando isso vai passar?
Graziella Marraccini é astróloga, taróloga, cabalista e estudiosa de ciências ocultas e dirige a Sirius Astrology. Conheça meus serviços on-line
5 perguntas Frequentes, visite Canal do youtube e Facebook Email: [email protected]
Visit the author's website
© Copyright Somos Todos UM Terms of Use
Siga-nos:
Receba o SomosTodosUM em primeira mão! |
|
|